PDA

Mostra versione intera : Sfida etnica: la cucina austriaca


Pagine : [1] 2

felsina
09/03/06, 22.39
http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10402/thumb_spinaci...%7E1.JPG

non avevo spinaci ma broccoletti (tirati in padella con aglio) ed il sapore non e' male, assomiglia di piu ai crauti

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10402/thumb_composto.JPG

come da ricetta ho impastato con farina, uova, "spinaci", pane grattugiato e al posto dell'emmenthal (unico formaggio che detesto, troppo dolciastro, unto, stucchevole) ho messo del buon vecchio parmigiano, ed al posto dello spek un po' di mortadella

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10402/thumb_spatzle.JPG

ho usato l'apposito attrezzo comprato 2 anni fa a Vipiteno ma i risultati erano penosi, quindi ho passato il tutto nel solito schiacciapatate dei passatelli

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10402/thumb_cottura.JPG

gli spatzle devono essere cotti (li ho cotti nell'acqua dei broccoletti)

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10402/thumb_mantecare.JPG

non avevo burro ma ho aggiunto panna fresca (non uso MAI panna da cucina) e spek

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10402/thumb_ecco%21.JPG

mantecato il tutto


http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10402/normal_ecco.JPG

e gli spatzle sono stati spazzati!

Lunanuova
10/03/06, 21.12
Ecco un primo piatto che più austriaco non si può...

Ingredienti per due persone:
1 uovo
40 g di farina + 1 cucchiaio
sale, olio
brodo
http://cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10361/thumb_ingredienti.jpg
(io ho fatto dose doppia, perchè eravamo in tre... ed affamati...:D )

Preparazione:
Portare ad ebollizione con un pizzico di sale il latte, il tuorlo e il cucchiaio di farina (si può usare anche farina "speciale": io qui l'ho usata integrale, così per provare..),
http://cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10361/thumb_tuorlo_e_latte.jpg

Quindi aggiungere la farina e mescolare bene. Lasciar riposare il composto per mezz'ora.
http://cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10361/thumb_impasto%7E1.jpg

Poi sbattere l'albume abbastanza a lungo da renderlo schiumoso, ma ancora liquido e unirlo al composto di tuorlo e farina.
http://cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10361/thumb_albume.jpg

Cucinare, col composto, due frittatine.
http://cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10361/thumb_palatschinken.jpg

Arrotolarle e tagliarle a striscioline.
http://cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10361/thumb_tagliate.jpg

Mettere le striscioline in due piatti da minestra riscaldati e coprirle con brodo bollente.
http://cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10361/frittatensuppe.jpg
A piacere si può anche cospargere con erba cipollina tagliuzzata.

Buonissima!!!!:p:
A me l'impasto è risultato un po' grumoso anche dopo l'aggiunta dell'albume e così sono andata giù dura di minipimer...

Questa zuppa all'apparenza semplice mi ricorda una bellissima vacanza passata in bicicletta sulla ciclabile dei Tauri: un'avventura stupenda... la faccio sempre volentieri perchè mi fa tornare indietro nel tempo... :rolleyes:

marble
10/03/06, 22.27
ingredienti:
100 gr lardo
15 spicchi d'aglio
4 porri
acqua

1 vasetto di panna acida
1 tuorlo d'uovo
1 cucchiaio di farina
1 dado
sale

crostini di pane

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0027_IMG%7E10.JPG

far rosolare il lardo tagliato a striscioline (o tritato) con l'aglio tritato

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0029_IMG%7E11.JPG

quando è ben rosolato

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0030_IMG%7E13.JPG

aggiungere i porri a rondelle, far insaporire 5' e poi aggiungere il dado e dell'acqua

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0032_IMG%7E15.JPG

portare a cottura. alla fine assaggiare e se occorre aggiustare di sale.

intanto prepariamo il condimento finale unendo alla panna acida il tuorlo d'uovo e il cucchiaio di farina

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0046_IMG%7E14.JPG

amalgamiamo bene

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0048_IMG%7E13.JPG

e versiamo nella minestra a fuoco spento e poi diamo una bella rimestata

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0049_IMG%7E11.JPG

ecco la nostra zuppa finita accompagnata da crostini di pane fritto

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/normal_100-0054_IMG%7E10.JPG

buonissima!!!! l'aglio si sente (chiaramente!!!) ma non in modo fastidioso, un insieme di sapori veramente piacevole, da rifare!!!

marble
10/03/06, 22.34
ingredienti:
700 gr di carne di maiale tagliata sottile
sale
pepe
1/2 spicchio d'aglio
1 cucchiaio di farina
1 cucchiaio di semi di cumino
1 cipolla tritata
80 gr lardo
1 cucchiaio i concentrato di pomodoro
2 patate

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0019_IMG%7E10.JPG

tritiamo la cipolla e la facciamo rosolare insieme al lardo tagliato a listarelle o tritato

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0021_IMG%7E15.JPG

aggiungiamo il maiale (io l'ho tagliato a listarelle) e i semi di cumino e il pepe

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0023_IMG%7E13.JPG

facciamo insaporire bene e poi aggiungiamo la farina e il concentrato di pomodoro

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0024_IMG%7E14.JPG

diamo una rimestata e aggiungiamo le patate e dell'acqua per portare a cottura

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0026_IMG%7E15.JPG

aggiustiamo di sale se occorre.

ecco il piatto finito

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0036_IMG%7E9.JPG

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/normal_100-0038_IMG%7E11.JPG

ottimo!!!! :p: :p: :p:

marble
10/03/06, 22.49
ingredienti:

150 gr burro
150 gr farina
150 gr ricotta
1/4 cucchiaio di sale
marmellata (io l'ho presa di more, è una delle poche che mi piace! ;) )
1 albume
zucchero a velo

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0016_IMG%7E11.JPG

uniamo la farina con il burro ammorbidito, la ricotta e il sale

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0017_IMG%7E13.JPG

lavoriamo velocemente fino ad ottenere un panetto compatto

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0018_IMG%7E14.JPG

che metteremo avvolto nella pellicola a riposare in frigo per un'ora o due. occolo appena tirato fuori e già su carta da forno

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0039_IMG%7E14.JPG

a questo punto l'ho ricoperto con altra carta da forno ed ho "cercato" di tirare la pasta... sembra un'impresa impossibile... :eek: assolutamente da fare con carta da forno, secondo me è impossibile con il mattarello a diretto contatto della pasta. ero sconfortatissima nonostante la carta da forno, comunque sono riuscita a tirarla ad uno spessore di circa 2 mm

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0040_IMG%7E15.JPG

una volta ottenuta la sfoglia la tagliamo a rettangoli e al centro di ognuno mettiamo della marmellata, spennelliamo poi i bordi con l'albume leggermente sbattuto

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0041_IMG%7E11.JPG

mettiamo le nostre tasche sulla placca da forno e rispennelliamo con altro albume in modo da sigillare meglio i bordi e lucidare il sopra

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0044_IMG%7E11.JPG

inforniamo a 180° per circa 20'-25'
eccone uno appena sfornato

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0055_IMG%7E10.JPG

si servono tiepidi cosparsi di zucchero a velo

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0056_IMG%7E10.JPG

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/thumb_100-0058_IMG%7E10.JPG

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10052/normal_100-0059_IMG%7E13.JPG

veramente ottimi!!!! :p: :p: nonostante lo sconforto che si affronta nel tirare la pasta ne vale davvero la pena!!!! ;) viene tipo pasta sfoglia ma più delicata, si adatta benissimo anche a portate salate, ho provato con i ritagli avanzati riempiendoli con ricotta e parmigiano, ma anche senza niente, è veramente buona! la prossima volta voglio provare a tenerla di più in frigo, forse aiuta!!!! anche se quando l'ho lavorata era comunque bella compatta

oztralia
11/03/06, 17.29
vanillekipferl
1 uova
80gr zucchero
80gr mandorle-nocciole
210gr farina
150gr burro morbido
--------
zucchero a velo vanigliato circa 70gr
http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10199/thumb_Immagine_353.jpg
con bimby
nel boccale mettere la farina ed il burro a pezzetti, 15 sec vel 4-aggiungere lo zucchero mandorle e nocciole intere, vel5 10sec. ed infine l'uovo vel 4 10sec.l'impasto sarà così....
http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10199/thumb_Immagine_354.jpg toglieta dal boccale con la spatola e con le mani infarinate, formate un panetto
http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10199/thumb_Immagine_356.jpg e mettete in frigo 1/2 oretta...

§§..poi formate degli salsiciotti e tagliate a pezzetti di circa 10cm,
http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10199/thumb_Immagine_355.jpg
formate delle mezze lune, schiacciate col dito x appiatirle
http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10199/thumb_Immagine_361.jpg
ed infornate a 160° x 10-15 minuti finchè belli dorati,
http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10199/thumb_Immagine_358.jpg
lasciate raffreddare poi spolverare con lo zuccheo a velo vanigliato...
http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10199/thumb_Immagine_363.jpg.
http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10199/thumb_Immagine_365.jpg

***senza bimby
setacciare farina e lavorare il burro a pezzetti nella farina aggiungi lo zucchero, e le nocciole/mandorle macinate ed infine l'uovo, impastare il tutto formando un panetto,lasciare riposare in frigo 1/2 oretta.poi procedere come sopra...§§.
http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10199/normal_Immagine_366.jpg
che dire sono molto buoni!!!:p:

lella
11/03/06, 18.18
alle 8 questa mattina, dopo aver parlato ieri con Isabella tentennavo......., poi mi sono decisa...............farina, zucchero, lievito ecc. ecc. e ho iniziato a preparare il dolce classico dell'Austria.............il kranz
dunque iniziamo perchè la preparazione è lunga per via delle ore di lievitazione praticamente ho finito ora alle 17 !!!! però sono abbastanza contenta del risultato!

ingredienti:

per la pasta lievitata:
300 gr. di farina
30 gr. di zucchero
25 gr, di burro
15 gr. di lievito di birra
2 uova
5 cucchiai di latte
sale

per la pasta sfogliata
300 gr. circa di farina
300 gr. di burro
un pizzico di sale

Per comporre il Kranz
100 gr. di uvetta sultanina
100 gr. di frutta candita
50 gr. di zucchero in granella
1 uovo
vino bianco dolce
poco burro

preparazione della pasta lievitata

far sciogliere in 4 o 5 cucchiai di latte tiepido il lievito di birra, aggiungere un pizzico di sale, e impastare con 50 gr. di farina. far lievitare fino al raddoppio della pasta.

nel frattempo impastare la rimanente farina con il burro, le uova intere e lo zucchero.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10223/thumb_DSCN3646.JPG


Quando il lievito è pronto impastarlo con la pasta precedentemente preparata e farla riposare in una ciotola al caldo coperta con un canovaccio in luogo tiepido per almeno 3 o 4 ore.
dopo di questo reimpastarla ancora e porla a rilievitare.........deve venire cosi':

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10223/thumb_DSCN3653.JPG

Riprendere la pasta rilavorarla e rimetterla ancora a lievitare.

Preparazione della pasta sfoglia

impastare 250 gr. di farina con un pizzico di sale e tanta acqua quanto basta per impastare una pasta di media consistanza.

incorporare la rimanenta farina al burro.

spianare la pasta e mettere il panetto di burro e farina al centro

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10223/thumb_DSCN3650.JPG

piegare i lati verso il centro e spianare leggermente, rifare lo stesso per tre volte poi mettere il panetto cosi' ottenuto in una carta oleata in frigorifero per mezz'ora........dopo aver fatto raffeddare la pasta rispianarla e ripiegarla alcune volte
questo và fatto almeno per tre volte sempre, con l'intervallo di almeno mezz'ora

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10223/thumb_DSCN3652.JPG

ecco i due impasti pronti........

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10223/thumb_DSCN3657.JPG

Composizione del dolce

mettere con un pò di anticipo la frutta ad ammollare nel vino dolce.

Lavorare la pasta lievitata sulla spianatoia con il mattarello e dividerla in porzioni, fare lo stesso con la pasta sfogliata.....

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10223/thumb_DSCN3658.JPG

Pennellare di uovo la prima pasta lievitata, distribuirvi un pò di uvetta e frutta candita, coprire con la pasta sfogliata e continuare alternando pasta lievitata e pasta sfogliata.

poi prendere delicatamente il dolce e torcerlo come fosse un panno.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10223/thumb_DSCN3659.JPG

pennellarli con l'uovo sbattuto e la granella di zucchero e metterli in forno caldo cira 180° gradi per 40 minuti ed eccoli pronti, già che c'ero visto la complessità e la lunghezza della ricetta ne ho fatti due, uno per noi e uno per le mie amiche cookine!!!............eccoli ancora nel forno, che ha fatto il suo dovere e pensare che mi avevano detto che dovevo buttarlo!!!!....... >:-> >:-> >:-> >:-> >:->

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10223/thumb_DSCN3660.JPG

ed ecco qui il Kranz!!!

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10223/normal_DSCN3662.JPG

finito! mamma mia..............

(:-* (:-* (:-* (:-* lella

ellina
12/03/06, 17.31
Carrè di maiale affumicato con crauti al prosecco e canederli di patate

Dopo aver ricavato da un carrè affumicato delle belle bistecche, queste si mettono a marinare per mezza giornata o più con birra e un mix aromatico composto da: timo, cumino, rosmarino, salvia, alloro, maggiorana, cipolla, aglio, paprika, cannella, noce moscata, ginepro e pepe nero.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10242/thumb_comunista_speziato.jpg

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10242/thumb_comunista_in_marinata.jpg

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10242/thumb_birra1.jpg


Nel frattempo metto in padella dell'olio con uno spicchio di aglio che poi tolgo e ripasso dei crauti che una volta soffritti sfumo con un bicchiere di prosecco. Faccio evaporare, ma non troppo e aggiungo un cucchiaio di pepe rosa.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10242/thumb_crauti.jpg

Dopo aver lessato 2 patate, iniziamo la preparazione dei canederli.
Faccio soffriggere cipolla e speck in un cucchiaio di burro con dell'erba cipollina

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10242/thumb_soffri_caned.jpg

sbuccio e schiaccio le patate, vi unisco il soffritto, 2 uova e farina q.b. per avere un composto decorosamente malleabile. Con le mani unte, formo delle palle che metto a lessare in acqua e scolo con un mestolo forato.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10242/thumb_impasto_can1.jpg

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10242/thumb_impasto_caned.jpg

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10242/thumb_bolli_caned.jpg

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10242/thumb_caned_cotti.jpg

Preparo a parte un pò di fondo bruno liofilizzato stemperandolo con acqua bollente e faccio ridurre.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10242/thumb_fondo.jpg

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10242/thumb_fondo1.jpg

Adesso scolo dalla marinata la carne e la faccio rosolare in poco olio aggiungendo gradualmente il resto del liquido

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10242/thumb_marinatura_in_cottura.jpg

Una volta cotta, tolgo la carne dalla padella e nel fondo di cottura unisco il fondo bruno che avevo preparato e amalgamo

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10242/thumb_sugo.jpg

Ora compongo il piatto con la carne, i crauti ed i canederli, irrorando questi ultimi con la salsa

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10242/thumb_piatto%7E2.jpg

Ho abbinato un St.Magdalener Classico 2002

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10242/piatto_e_vino.jpg

ropa55
12/03/06, 22.40
Be ho seguito la ricetta passo passo,ma non avendolo assaggiato mai non
so quanto possa esser fedele all'originale,una cosa però la so di sicuro val la pena di rifarlo è proprio buono.

Ho cotto solo 250 gr di controfiletto,diciamo una monoporzione,la carne l'ho legata con spago da cucina per mantenere un minimo di forma,salata,pepata,pillottata di pancetta e poi ingrassata con burro.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/thumb_202-0299_IMG.JPG

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/thumb_203-0303_IMG.JPG

L'ho rosolata in casseruola di rame,poi quando si è colorata e si son bloccati i succhi all'interno,l'ho tolta e messa da parte.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/thumb_203-0306_IMG.JPG

Mi son preparato un trito di carota,cipolla e prezzemolo e l'ho messo a cuocere nella casseruola.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/thumb_203-0304_IMG.JPG

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/thumb_203-0307_IMG.JPG

Legando con un cucchiaino di farina.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/thumb_203-0308_IMG.JPG

Dopo pochi minuti ho aggiunto la panna acida(autoprodotta con 1\4 di lt di panna fresca,2 cucchiai di yogurt naturale e succo di limone ci vogliono due giorni a temperatura ambiente perchè arrivi alla giusta densità) ;)

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/thumb_203-0305_IMG.JPG

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/thumb_203-0310_IMG.JPG

Poi tre mestoli di brodo di carne,e ha fatto prender il bollore.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/thumb_203-0311_IMG.JPG

Ho rimesso dentro la carne e aggiunto gli odori,alloro due foglie,un pugnetto di capperi e il timo.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/thumb_203-0312_IMG.JPG

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/thumb_203-0314_IMG.JPG

Incoperchiata la casseruola a fiamma bassa e con successive aggiunte di brodo,ho portato la carne in cottura in un paio d'orette.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/thumb_203-0315_IMG.JPG

Intanto mi son preparato poche patate bollite.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/thumb_203-0316_IMG.JPG

Un pò di funghi,saltati nel burro,sale pepe e succo di limone.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/thumb_203-0320_IMG.JPG

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/thumb_203-0324_IMG.JPG

Cotta la carne ho impiattato,dopo averla affetta,acompagnandola con le patate i funghi.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/thumb_203-0321_IMG.JPG

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/thumb_203-0327_IMG.JPG

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10002/normal_203-0328_IMG.JPG

Ripeto non quanto sia aderente all'originale,ma val la pena di provarla.

ropa55

viv
13/03/06, 17.41
Linzertorte

Ingredienti :
Pasta:
125g di farina
60g di zucchero semolato
1 uovo
70g di burro
5g di vaniglia
1 pizzico di cannella

Farcia:
75g di farina di mandorle
75g di zucchero
1 limone
20g di cacao
1 pizzico di cannella
2 uova
50g di burro
100g di marmellata di lamponi (io ho utilizzato una marmellata che avevo fatto a settembre di uva rossa e prugne)

Ricetta :
Preparare la pasta lavorando lo zucchero, il burro ammorbidito e l'uovo.
Aggiungiere la vaniglia, la cannella e la farina. Lasciare riposare la pasta al fresco.
Prepara la guarnitura:
mettere in una ciotola lo zucchero e le mandorle, poi la scorza di limone tritata, il succo, il cioccolato, un tuorlo e 2 albumi e il burro.
Far scaldare il composto a bagnomaria per 5 minuti affinchè si sciolga lo zucchero.
Mescola continuamente. A cottura teminata, lasciare riposare.
Stendere la pasta con un matterello e mettirla in una tortiera.Versare la crema e lascire raffreddare.
Con l'aiuto di una spatola, stendere la marmellata di lamponi.
Fare delle fini strisce di pasta, disporle sulla torta e spennellarle con del tuorlo.
Cuocere in forno a 180°C per 30 minuti.



Vi consiglio di mangiarne una fetta con una bella tazza di cioccolata calda piena di panna,come ho fatto io!!!

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10430/thumb_Immagine_009%7E0.jpg http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10430/thumb_Immagine_013.jpg http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10430/thumb_Immagine_015.jpg
http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10430/thumb_Immagine_020%7E0.jpg
http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10430/Immagine_021.jpg

fedia
13/03/06, 18.50
WAFFELN

Altro dolce "povero" ma buonissimo che risale alla mia infanzia austriaca ma che ultimamente è stato riproposto anche in Alto Adige.

Ingredienti:

125 gr. di BURRO,
175 gr. di ZUCCHERO,
3 UOVA,
1/2 bustina di VANIGLINA,
il succo e la scorza grattugiata di 1/2 LIMONE,
250 gr. di FARINA,
1/2 bustina di LIEVITO per dolci,
SALE,
LATTE


http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10338/thumb_IMAG0022.JPG

Mescolare (o meglio sbattere) lo zucchero con le uova, il sale, il burro e la scorza e il succo del mezzo limone,

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10338/thumb_IMAG0024.JPG

Aggiungere la farina setacciata con la vaniglina e il lievito,

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10338/thumb_IMAG0025.JPG


Aggiungere il latte sufficiente ad ottenere una pastella piuttosto fluida.
Far riposare un poco l'impasto (sufficiente una mezz'ora),

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10338/thumb_IMAG0026.JPG

Versarlo a piccoli mestoli nella apposita macchina per fare le cialde (io ho quella elettrica ma mia nonna la faceva sul fuoco con una speciale pentola doppia).

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10338/thumb_IMAG0027.JPG

Cuocere fino a che risultino ben dorate da entrambe i lati.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10338/thumb_IMAG0028.JPG

Lasciarle raffreddare perchè è quando sono fredde che assumono la croccantezza giusta.

Servire con panna montata, marmellata possibilmente di ribes o lamponi e ...questa è la mia versione aggiornata... nutella.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10338/normal_IMAG0030.JPG

Sono veramente speciali.

fedia :)

fedia
13/03/06, 18.50
Questa sfida mi ha fatto venire in mente alcuni sapori che mi ero persa con gli anni.

LIENZGOULASCH

Questo goulasch o "spezzatino" come lo chiamavo io, digiuna di tedesco, mi era preparato dalla nonna che viveva in Austria vicino a Lienz.

Ingredienti:
700 gr. di CARNI MISTE (manzo, maiale, vitello) tagliate a pezzetti piuttosto piccoli,
un bel pezzo di LARDO e PANCETTA,
1 CIPOLLA,
FARINA bianca,
SALSICCIA fresca,
VINO preferibilmente rosso,
BRODO,
SALSA di POMODORO,
BURRO, OLIO, SALE e PEPE


http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10338/thumb_IMAG0006.JPG

Tritare finemente un bel pezzo di lardo e della pancetta e rosolare il tutto in olio assieme ad una cipolla anch'essa tritata.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10338/thumb_IMAG0007.JPG

Infarinare la carne,

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10338/thumb_IMAG0008.JPG

e metterla in pentola dove c'è il soffritto assiema a della salsiccia fresca tagliata a fette piuttosto grosse,

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10338/thumb_IMAG0010.JPG

Fare dorare il tutto.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10338/thumb_IMAG0011.JPG

Nel frattempo, in un'altra padella, far tostare due cucchiai di farina bianca fino a farla diventare di color nocciola,

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10338/thumb_IMAG0012.JPG

Mettere poca salsa di pomodoro nella carne,

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10338/thumb_IMAG0014.JPG

e stempereare la farina tostata con il brodo (abbondante, circa 1 litro). Far cuocere lentamente finchè si addensa un poco.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10338/thumb_IMAG0015.JPG

Aggiungere la farina con il brodo alla carne e far cuocere per almeno due ore. Deve essere tenerissima.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10338/thumb_IMAG0016.JPG

Servire con polente gialla e crauti cotti con del vino bianco e con poco cumino.

http://www.cookaround.com/cpg134/albums/userpics/10338/normal_IMAG0021.JPG

Anche i miei figli, che sono difficilissimi, sono rimasti entusiasti dal sapore di questo piatto.

fedia :)

Cinzia
14/03/06, 09.09
il sondaggio è aperto

:)

magico5619
14/03/06, 09.16
io ho votato il kranz perchè mi piace tanto e quello di Lella è proprio bello.

talisman
14/03/06, 10.12
...devo dire per chi ho votato, o lo sapete già?????????

talisman
14/03/06, 10.13
Ma Brigidaa, non ha partecipato????????:eek:

lella
14/03/06, 13.50
Già Bri............come mai? eppure avresti dovuto proprio essere "stuzzicata" dalla cucina Austriaca.............
(:-* lella

MagicaDea
14/03/06, 13.53
Io ho votato i waffeln di fedia... cmq sempre bravissimi tutti/e

oztralia
14/03/06, 13.58
ehh ragasssse questa settimana è via il cinese e BRI si è data alla sua scorta di Birra molto pregiata...http://www.poultrynet.it/web/fantasy%5Fgif/Cibi%20e%20Bevande/p18.gif...dev'essere ancora in cantina http://www.poultrynet.it/web/fantasy%5Fgif/Cibi%20e%20Bevande/dorst17.gifche conta le bottiglie che mancano!!!!http://www.poultrynet.it/web/fantasy%5Fgif/Umoristiche/Risate/HAHA.gif

oztralia
14/03/06, 13.59
io ho votato x fedia.....faccio sempre una fatica a scegliere....bravissimi tutti!!!:D

fedia
14/03/06, 14.34
Grazie Laura e Oz!!! (:-* (:-* (:-*

Avere avuto il vostro voto, dopo aver visto cos'hanno cucinato gli altri :p: , (in primis Lella con il suo strepitoso kranz ::) ), mi ha riempito di orgoglio!!

Baci. (:-*

fedia :)

fabrizia
14/03/06, 14.50
Ho votato,dopo un'accurata valutazione,per il goulash di Fedia Comunque siete tutti bravissimi.Come sempre e' difficilissimo scegliere

steppy
14/03/06, 17.03
Io ho votato per la linzertorte di Viv, davvero una golosita'...:p: :p:

Naturalmente complimentoni a tutti!!!!!!!!;)

felsina
14/03/06, 17.10
ho votato per Topfentascherln (tasche di ricotta) - marble perchè apparentemente semplice ma laborioso e sono convintissima: ottimo!
Bravissimi comunque a tutti e GRAZIE a Luna che mi ha dato una mano con le foto !!!

CookManu
14/03/06, 18.13
:D Io ho votato per Lunanuova, malgrado la sua preparazione sia più semplice di altre, ho dato a lei il voto perchè era la ricetta che volevo postare io:D